슬라브여인의 이별(離別)

 

 

 

Прощание Славянки

슬라브여인의 이별(離別) 

 

 

회자정리(會者定離)라는 명언이 있습니다.

만난 것(會者)은 반드시

떨어진다(定離)는 것입니다.

 

그러나 이와는 반대로

떨어진 것은 반드시 만나게 됩니다.

 

우리의 몸과 마음도

우주속에서 만난, 하나의 만남입니다.

이렇게 만남이 이별을 고하고,

 

다시 만나기를 약속합니다.