저는 번역과 철학의 완성이 목표입니다

 

 

저는 올해로 환갑이 되었습니다

번역과 책쓰기가 

저의 남은 인생의 목표입니다

 

제가 생각하기에 탑중에서 가장 멋있고

아름다운 3층이나 5층이 똑같은 일본의 탑처럼

평생 현역으로 살기로 했습니다

 

저의 목표는 100권의 책을 번역하고

저의 철학인 3가지 모순을 해결하는 책을

집필하는 것입니다

 

오늘이 저의 생일입니다

일어나서 쉬다가 오후에 스터디 카페에서

번역을 하다가, 1시간 산책을 했습니다

 

저는 옛날에 하루에 12시간

이상을 공부하고

365일 동안 끊임없이 공부했지요

 

이 공부와 연구를

거의 30년에 걸쳐서 노력했습니다

많은 것을 배웠지만, 부족한 점이 많습니다

 

이렇게 나이가 들어도

-옛사람과 달리 건강하고- 늙지도 않은 것 같습니다

아직도 젊은 마음가짐을 보존하고 있습니다

 

젊은 청춘 때에 했던 것을 또다시 반복하고 있는 것이

저의 일상생활입니다

그래서 축적된 지식을 가지고 번역과 책쓰기를 목표로 합니다!

 

좀더 깊이 있게 한 우물을 파고 싶습니다~

 

 

제가 공부하고 연구하는 자연과학의 대상은

수학과 물리학 그리고 중의학(한의학)입니다

또한 저의 부전공인 철학에 대하여 무척이나 관심이 많습니다

 

저의 철학은 3대 모순을 해결하여

유토피아를 미래에 실현하는 이상주의입니다

즉 대모순, 중모순 그리고 소모순입니다

 

인간과 인간, 인간과 동물 그리고 동물과 동물의

모순(고통)을 해결하는 철학입니다

꼭 짧게나마 이 철학을 완성하고 싶습니다

 

 

이 책의 원서로 수리물리학을 공부했습니다

미국의 책인데 물리학에 쓰이는 수학적 지식과 정보를

백과사전적으로 모아놓은 것입니다

 

물론 양자역학의 여러가지 수학적 정보(예를 들어, 에르미트 연산자)를

담고 있으나

힐버트공간에 대한 내용은 빠져 있습니다

 

 

과거 동독(DDR)에서 발행한

세계적 A급 수학자 데데킨트의 우표입니다

평생 독신으로 살았습니다

 

 

서독(BRD)에서 발행한 바이어슈트라스의 우표입니다

물론 바이어슈트라스도 세계적 A급 수학자입니다

이 분도 평생 독신으로 살았습니다

 

 

저의 스승인 다비트 힐버트입니다

여러가지로 많은 것을 생각나게 합니다

20세기의 세계적 A급 만능 수학자입니다