여러가지 외국어는 공부와 연구에 도움을 줍니다

 

 

뛰어난 학자라면 몇가지 외국어는 필수불가결합니다

어떤 분야라도 마찬가지입니다

즉 자연과학에서도 수학만큼이나 몇가지 외국어가 필요합니다

 

여러가지 외국어는 공부와 연구에 도움을 줍니다

외국어란 다양한 철학과 세계관을 가질 수 있고

또한 인간의 지적 수준을 표현합니다

 

외국어는 우리가 공부하고 연구할 때에

수많은 도움을 줍니다

특히 한국어로 된 자료가 없을 때 외국어로 돌파해야 합니다

 

제가 공부하고 있는 '자이나교'에 대한

정보는 한국어로 전무(全無)합니다

한국어만 알면 자이나교를 알 수가 없습니다

 

자이나교는 영어, 일본어 그리고 산스크리트어의 지식이

어느 정도로 있어야 연구할 수 있는 희귀한 분야입니다

독일어, 프랑스어 그리고 중국어를 알면 더욱 좋습니다

 

자이나교를 영어로 된 정보와 자료만으로 공부하면

오류에 빠질 수도 있고 깊이 연구할 수도 없습니다

따라서 여러가지 외국어를 잘 하면 연구에 크게 도움을 줍니다

 

인문과학과 자연과학의 분야에서

크게 성장하려면 외국어가 반드시 필요합니다

언어라는 정보의 다양성속에서 중요한 논문이 나옵니다

 

마치 자연과학에서 수학의 역할을 인문사회과학에서는

외국어가 하고 있습니다

우리는 높은 이상을 실현하기 위해서 외국어가 필요합니다

 

휴대폰으로 어떤 프랑스 잡지에서 이런 좋은 정보를 읽었습니다

 

프랑스어로 'vieillir est une chance'는

'나이를 먹는 것이 하나의 기회이다'-라는 뜻입니다

나이가 들었을 때 많은 외국어를 하면 행운이 찾아옵니다

 

젊었을 때 한두가지 외국어를 충분히 습득하기를 바랍니다

 

나는 그녀에게 고맙다고 생각할 수 밖에 없습니다 ( ^ ^ )

 

 

위의 기본원소와 화학식처럼, 다양한 외국어의 조합이 모든 분야에서

공부와 연구를 심화시키고, 발전과 발견을 가져다 줍니다

특히 나이가 들면, 외국어가 수많은 즐거움과 기쁨을 생기게 합니다