릴리 마를린 - 독일군가

Lili Marleen - 슬픔의 몬테 카지노전투

이탈리아의 몬테 카지노의 수도원에서

독일군의 공수부대가 연합군에 포위되어서

싸우는 장면입니다

결국 이곳을 지키며 적에게 막대한 피해를

입히며 방어하다가

시의적절하게 탈출합니다~^^

독일군인들이 먹는 빵(Brot)를 보니

2차세계대전에서 패색(敗色)이 짙어졌을 때

'톱밥을 섞은 식빵'이 생각납니다

최신형 도트(Dot)의 위장복과 

시대를 앞서는 최신형 돌격소총을 지급받았지만

지급되는 빵과 권총의 집의 가죽이 갈수록 나빠지고... 

이 릴리 마를린은

참으로 슬프게 부르기에

끊임없는 용기(勇氣, Mut, courage)를 줍니다