치료의 법칙 '선급후완'(先急後緩) - 금궤요략

 

 

 

복수(複數)의 질병의 증후(症候)가 여러가지 같이 있는 경우에

'치료의 순서를 결정하는 치료의 법칙'

치칙(治則)에 관하여 기술(記述)하고 있습니다

 

먼저, 질병의 표증(表症)과 질병의 이증(裏症)이

함께 공존(共存)하고 있을 때에

보편적으로 '선표후리'(先表後裏)의 치료의 원칙에 따른다

 

-먼저 표증(表症)을 완전히 치료한 후에, 이증(裏症)을 치료한다

 

그렇지 않으면, 표사(表邪)의 겉과 밖의 질병이

안과 속으로 들어와서,

질병(疾病)은 점점 깊고 무겁게 됩니다.