외국어를 배우는 노하우입니다

 

 

 

앞으로 제가 어떻게 7개국어를 

독학(獨學)으로 학습했는지를 알려드리겠습니다

한 언어마다 그 노하우(Know-How)를 밝히겠습니다

 

그리고 외국어에 자신있는 분 또는 배우고 싶은 분

영어를 거의 귀신처럼 잘 하시는 분에게는

고전어 즉 한문, 라틴어 그리고 산스크리트어를

조금이라도 배울 수 있는 방법을

알으켜 드리겠습니다

 

저도 비록 7개국어(한, 영, 독, 중, 일, 프, 러)와

3가지 고전어(古典語)를 하지만  언제나 부족한 부분이 많습니다

그렇지만 용기를 내어 언어습득과정을 밝히겠습니다

 

 

중국의 고전어 즉 한문입니다 (의학입문, 한의학-중의학 서적입니다)

한문도 문법적으로 해석하고 독해해야 합니다

따라서 한문 문법책을 따로 구해서 보면 독해의 길이 열립니다

 

대만에서 나온 산스크리트어 문법책입니다

 

이 책을 2번 반(半) 정도 읽어 보았습니다

또한 일본어를 번역한 한국어로 된

산스크리트어 문법책도 두번씩이나 보았습니다

그러나

수많은 시도에도

산스크리트어는 난공불락의 요새처럼

마스터하기가 어려운 언어입니다

 

중세와 근대에 있어서 책과 논문은 거의 라틴어로 글을 지었습니다

저의 집에 라틴어 문법책이 몇권 있습니다 또한 일본에서 수입한 

이 "라틴어4주간"은 4주만에 라틴어를 거의 완성할 수 있는 책입니다