두 자매의 춤 - 러시아 소녀(少女)의 생활을 보여줍니다

러시아 춤 - 두 예쁜 자매의 춤

танец две сестрички
Tanets Dve Sestrichki

러시아어 세스트리츠키(=сестрички)는

그 발음에서도 알 수 있듯이

시써터(sister)의 애칭(愛稱 아름답게 부르는 이름)입니다

Sister의 어원을 끝까지 추적하면,

인도-유럽어에서

공통된 단어가 역사적으로 차례로 나타납니다

유럽어의 모어(母語)인

고대(古代)의 산스크리트어(인도어)에서 sister는

'svasar'(스와싸르 : 자매)입니다

독일어는 슈베스터(Schwester)

러시아어는 Sestra(쎄스트라)이며

라틴어는 soror입니다~

프랑스어는 라틴어를 이어받아서

soeur입니다

이렇듯 인도-유럽어는 어원이 같습니다 ( ^ ^ )

단어의 어원을 추적하여 조사하는 것도

매우 즐거운 작업입니다

인도-유럽어의 문법적 변화에 대한 역사를 연구해보고 싶습니다!

~*가우스의 확률적 종(Bells)의 곡선처럼, 문법의 역사와 변화는 다음과 같겠지요*~

인도-유럽의 모어(母語)인 산스크리트어에서

역사적으로 파생된 여러나라의 단어의 어원(Racine des Mots)처럼,

유럽어의 문법(Grammatik)도 산스크리트어의 문법에서 파생되었겠지요