오랜만에 확실히 출판할 수 있는 원서를 구했습니다

 

 

오랜만에 아마존(Amazon)에서

뜻밖에 번역하면 반드시 출판할 수 있는 

원서(Text)가 도착했습니다

 

그렇습니다

저는 여러나라의 아마존에서

한달에 2~3권씩 책을 구입합니다

 

만약에 아마존에서 외국책 10권을 구입한다면

2권정도의 서적은 

마음에 들지않는 경우가 생깁니다

 

그러나 가끔씩 뜻하지 않은

좋은 책(Best of Best Book)을 

발견하는 경우도 있어요~

 

저는 7개국어를 번역할 수 있습니다

 

이번에 독일어책과 함께 불어책을

아마존에서 구입했는데

항공편인지 금방 도착했습니다

 

그 중에서 불란서 원서가 집에 도착했는데

너무나도 기쁘게 BBB였습니다

즉 Best of Best Book이었습니다

 

이 불란서 원서는

비교적 번역을 잘 할 수 있을 만큼 쉬운 책입니다

그래서 큰 행운입니다

 

원래 계획은 1년에 3~5권의 원서를 번역하여

총 100권의 원서를 번역하는 것이 

저의 인생 이모작으로서 저의 목표입니다

 

 

새벽길을 걸어가며 별을 봅니다

나의 머리속에 들어온 그 아름다운 별이 

언제나 저를 빛나게 합니다