힐버트공간을 번역하며 공부하다

 

저는 오늘 밤에 24시간 무인카페에서

힐버트공간을 

번역하면서 공부했습니다

 

저의 새로운 공부하는 방법입니다

 

힐버트는 저의 스승입니다

언제나 존경하고 그분의 책을 읽으려고 했습니다

물론 저도 힐버트공간에 대해서 공부한 바가 있습니다

 

이제와서 오늘 생각하니

우연히도 물리학에 플랑크가 있듯이

수학에는 힐버트가 존재합니다

 

저의 Text는 1999년에 일본의 동해대학 출판사에서 나온

공학계열의 학생을 위한 '힐버트공간'입니다

저는 주로 '함수해석학'이 저의 적성에 어울리는 것 같습니다

 

이 책에서 많은 것을 배웠으면 좋겠습니다

나의 스승의 책을 번역하며 공부한다는 것이

이렇게 이루어졌습니다

 

저는 주로 서당개로 살아왔습니다!

 

이 일본책으로 나의 존경하는 스승님의 수학을

거의 다 이해한다면 좋겠습니다

그러나 이 책은 가능하다고 생각합니다

 

바나허공간, 힐버트공간, 소폴레프공간이 있습니다

이런 공간을 다 공부했지만...

이분들의 공간에서 모르는 부분도 많이 있습니다

 

나의 스승님이 창조한 힐버트공간은

힐버트와 그의 제자 슈미트가 창조한 공간이며

현실적으로 양자역학의 수학적 토대입니다

 

그리고 폰 노이만이

'힐버트공간'이라고 이름을 붙였습니다

꼭 이해했으면 좋겠습니다

 

 

 

모래가 바위가 되도록 열심히 노력하자!