일본에서 사랑받는 인도의 신(神)들 - 추적, 보존과 재창조

Indian Deities Worshipped in Japan
(일본에서 사랑받는 인도의 신神들)

(저는 산스크리트어의 문자인 데바나가리=Devanagari를

 공부하면서, 일본의 문자체계인 50음도를 생각했습니다

 일본이 인도문자를 보고서 600년경에 일본문자를 만든

 것입니다

 즉 한자와 인도를 결합하여 일본문자를 만들었습니다

 한국인에게는 조금은 싫어할 수가 있지만...

 일본인이 이렇게 모든 일을 그 근원에서 부터 끝까지

 추적하고,

 

 매우 훌륭하게 문화를 보존하고 마지막으로

 그러한 외국문명을 스스로 잘 소화하여 뛰어난 문화로

 재창조한 것은 높이 평가해야만 합니다

 일본은 중국문화도 인도와 같은 추적과 보존과 재창조가 있습니다

 우리도 본받아야 할 일이라고 생각합니다)