본초학의 蔓荆子(만형자 : Vitex trifolia) - 신농본초경(神農本草經) 1

 

 

 

마편초목과의 낙엽관목의 식물의

단옆(單葉)의 열매(果實 산스크리트어 : phala)입니다

주로 산동, 강서, 절강 복건에서 생산됩니다

 

야생의 식물입니다

 

여름의 계절에 채집하고, 그늘진 곳에서 말리고,

볶아서 탄 노란색이 되어야

만형자의 열매는 약효가 있습니다

 

 

성미(性味) - 맛이 맵다 쓰다 평평하다

귀경(歸經) - 방광, 간장 그리고 위장의 경락(經絡)으로 들어간다

약효(藥效) - 1)몸과 마음의 바람과 열의 간격을 넓혀서 흩어트린다

                  2)머리, 뇌 그리고 눈을 맑게하고 이롭게 한다

 

 

 

***번역의 계속***

 

 

 

제목:중약학(中藥學) - 고등(高等)의약원교(醫藥院校)의 교재(敎材)

출판:상해과학출판사

연도:2007년 重版

 

 

 

 

 

Rommy Schneider(롬미 슈나이드)

 

 

 

Karl Donitz

독일해군의 원수(元帥)

유-보트잠수함의 참전자이자 원수(元帥)