성현(聖賢)의 마음(心)으로,
성현(聖賢)의 책(書)을
읽는다
성(聖)은 saint라는 뜻이며
현(賢)은 clever입니다
성현(聖賢)은 이 2가지 뜻을 가지고 있습니다
마음(마음 심心)은 여러가지 종류(種類)가 있습니다
유식불교(唯識佛敎)에서,
마음은 8가지의 종류가 있다-고 합니다
그러므로, 생물(生物)의 모든 마음을 가지고 있는
인간은 8가지의 마음과 의식을 보존(保存)하고 있으므로
성현의 마음과 의식을
가질 수가 있습니다
'연구와 번역의 일기' 카테고리의 다른 글
복소해석학의 일본어의 번역을 2020년까지 끝내고 싶어요 (0) | 2020.09.10 |
---|---|
저의 9월의 계획(計劃 Plan)입니다 (0) | 2020.09.07 |
저는 요즘 일본어의 번역을 하고 있습니다 (0) | 2020.08.08 |
저는 수학자로 천체물리학과 뇌를 연구합니다 (0) | 2020.07.26 |
일본어의 복소함수론을 번역하고, 티베트어를 시작했습니다 (0) | 2020.06.22 |